L'EQUIPE DE CONCEPTION ET REALISATION
L’EQUIPE DE PRODUCTION
Scénario et dialogues
François Nedelec
Directeur scientifique
Pierre-Yves Le Pogam
Conservateur au musée national
du Moyen Age Thermes et hôtel de Cluny
Une réalisation
DRAMAERA
Valérie Sallaz
Daniel Françoise
Walter Vasse
Marc Limousin
Géraldine Rey
Francois Gilliot
Guillaume Klein
Vincent Veuillet
Claire Saillet
Jean-Noël Portugal
Gillete Deleglise
Ont également collaboré
Anne Renaud
Francois Descure
Dominique Berthier
La société ICDI
dont Pierre-Paul Hackens & Alex Wennegers
Le studio Delphis
dont Gérôme Passet & Jean-Pierre Roda
La lanterne magique
dont Jocelyn Rault, Christophe Brusseaux , Thierry Bansront & Frédéric
Grillot
La société Gribouille
dont Didier Pourcel , Pierre Méloni , Ludovic Guérin
Producteur Déléguée et co-édition
LA REUNION DES MUSEES NATIONAUX
Productrice déléguée
Laurence Herszberg
Direction de projet
Jean-Michel Oullion
Responsable commercial
David Strepenne
Documentation musée national du Moyen Age
Jean-Christophe Ton-That et Cécile Favereau
Rédaction de l'espace documentaire
Pierre-Yves Le Pogam, Denis Escudier,
Jean-Christophe Ton-That, Alain Dionnet,
Christine Duvauchelle, Cécile Favereau
Recherche et sélection musicologiques
Denis Escudier
Stagiaires
Laëtitia Allemand
Valérie Challeton
Catherine Zani
Cécile Jullien
Remerciements
Viviane Huchard
Elisabeth Clavé
Edition déléguée et
coproduction
INDEX
Editeur Délégué
Emmanuel Olivier
Directrice marketing
Inès Pauly
Chef de produit
Emmanuelle Bluwal
Relations presse
Stéphanie Bolla
(VPCom)
Coproduction
FRANCE TELECOM MULTIMEDIA EDITION
Suivi éditorial
Bernard Tani
Edition
Jean-Claude Xirau
Coproduction et
coédition
CANAL+ MULTIMEDIA
Productrice
Eve-Lise Blanc Deleuze
Direction de production
Roland Ioan
Chargé de production
Alban Mathevet
Contrôle Qualité
Steeve Lambert
Remerciements
Ivan Lebeau
Keran Petit
Vincent Vaquier
Design du site
Sabri KHELIF
Réalisation du site Internet officiel
Pierre MULLER
Reconstitution du site Internet
Sasha PEIGNOT